KCC-402-D/EX Tankstellencontainer Diesel/Benzin

Art.-Nr.: KCC-402-DB/EX

Tankstellencontainer COMPACT- 40 ft. High Cube (HC) doppelwandig für professionelle Anwendungen 2-Kammer-Version mit einer integrierten Zapfsäulenplattform längsseitig

in ISO Ausführung/ Maße (CSC standard)

mit schwerem Containerrahmen und 8 Stück ISO-Ecken
doppelwandiger, robuster, kubischer Körper aus Stahl S 235 JR zur Lagerung von Diesel und Benzin
vakuumlecküberwacht (zertifiziertes Überwachungssystem)
bauaufsichtliche Zulassung (DIBT): Z-38.12-23
zur Außenaufstellung

Normgröße: ISO 40ft. Hc
Länge: 12.192 mm
Breite: 2.438 mm
Höhe: 2.896 mm
Gewicht: ca. 12.300 kg (leer, ohne Ausrüstung)
Volumen: 95% Füllhöhe:
- 33.000 ltr. Diesel
- 21.000 ltr. Benzin

Kategorie: KCC

Preise sichtbar nach Anmeldung

verfügbar

Produktionszeit: 14-16 Wochen

II. Aussenbeschichtung 210 m²(Preis pro m²)

Bitte wählen Sie hier die passende Aussenbeschichtung für den Tank (Aufstellungsort).

Aussenbeschichtung - Mitteleuropa (Standard) (Preis pro m²) - RAL 7032 Kieselgrau
Beschreibung anzeigen
- Mehrschichtiger Farbaufbau - Aussentank -
- Hochwertige 2K Epoxidbeschichtung auf sandgestrahlter Oberfläche
- Korrosionsschutz für Beständigkeit C3-mittel (z.B. Aufstellung in feuchten Räumen)
Aussenbeschichtung - Wüste (Preis pro m²) - RAL 7032 Kieselgrau
Beschreibung anzeigen
- Mehrschichtiger Farbaufbau - Aussentank -
- Hochwertige 2K Epoxidbeschichtung, sowie PH-Abschlusslackierung auf sandgestrahlter Oberfläche.
- Korrosionsschutz für Beständigkeit bei Beanspruchung C4I-mittel (z.B. gemäßigt warmes Klima, Wüste)
Aussenbeschichtung - Arktis (Preis pro m²) - RAL 7032 Kieselgrau
Beschreibung anzeigen
- Mehrschichtiger Farbaufbau - Aussentank -
- Hochwertige 2K Epoxidbeschichtung, sowie PH-Abschlusslackierung auf sandgestrahlter Oberfläche.
- Korrosionsschutz für Beständigkeit bei Beanspruchung C4I-mittel (z.B. gemäßigt warmes Klima, Arktis)
Aussenbeschichtung - Tropen (Preis pro m²) - RAL 7032 Kieselgrau
Beschreibung anzeigen
- Mehrschichtiger Farbaufbau - Aussentank-
- Hochwertige 2K Epoxidbeschichtung, sowie PH-Abschlusslackierung auf sandgestrahlter Oberfläche
- Korrosionsschutz für Beständigkeit bei Beanspruchung C5M-mittel (z.B. feucht-warmes Klima, Tropen)
Aussenbeschichtung - Offshore (Preis pro m²) - RAL 7032 Kieselgrau
Beschreibung anzeigen
- Mehrschichtiger Farbaufbau - Aussentank-
- Hochwertige dreischichtige Epoxybeschichtung mit PU-Abschlusslackierung auf sandgestrahlter Oberfläche.
- Korrosionsschutz für Beständigkeit bei Beanspruchung C5-mittel (z.B. feucht-warmes Klima, Tropen, Offshore)

III. Innenbeschichtung (Preis pro m²)

ohne Beschichtung
Beschreibung anzeigen

Innen roh geölt
1 m² Innenbeschichtung - antistatisch (Preis pro m²)
Beschreibung anzeigen
Ein- bzw. Mehrschichtiger Farbaufbau antistatisch - Innentank -
Korrosionsschutz für Beständigkeit bei Beanspruchung durch Medien wie Kerosin oder andere Treibstoffe, deren Ableitfähigkeit gering ist und die zur statischen Aufladung neigen
- Oberflächenvorbereitung: Sandstahlen Grit (Sa 2,5; Rz 50-65)
- Beschichtung: 2K-Keramikcompositebeschichtung antistatisch
- Gesamtschichtstärke NDFT: 1000µm

IV. a3 Rohrbaugruppen - Befüllung

Die folgenden Optionen stehen Ihnen zur Auswahl:

2x Befüllrüssel (Tankwagen muss über eine eigene Pumpe für beide Medien verfügen)
1x Befüllrüssel mit Motorkugelhahn (Tankwagen muss über eine eigene Pumpe verfügen)
2x Befüllrüssel mit Motorkugelhahn (Tankwagen muss über eine eigene Pumpe verfügen)
1x Befüllrüssel (Medium A) - 1x Transferpumpe (Medium B)
2x Transferpumpe

2x Befüllrüssel 2"/3" Diesel/Benzin
Beschreibung anzeigen
Befüllrüssel in Transfernische installiert
- ausgerüstet mit mechanischer Butterfly-Absperrklappe DN50
- Rückschlagklappe und Detonationssicherung unter Dachanschlussflansch installiert.
- 1 x pro Tankkammer
- für Lieferfahrzeuge mit eigener Befüllpumpe
- manuelles Schließen des Befüllsystems.
1x Befüllrüssel 2"/3" Diesel/Benzin
Beschreibung anzeigen
Befüllrüssel in Transfernische installiert
- ausgerüstet mit mechanischer Butterfly-Absperrklappe DN50
- Rückschlagklappe und Detonationssicherung unter Dachanschlussflansch installiert.
- 1 x pro Tankkammer
- für Lieferfahrzeuge mit eigener Befüllpumpe
- manuelles Schließen des Befüllsystems.
1x Befüllrüssel 2"/3" Diesel/Benzin mit Motorkugelhahn
Beschreibung anzeigen
Befüllrüssel in Transfernische installiert
- ausgerüstet mit elektrischem Motorkugelhahn
- Rückschlagklappe und Detonationssicherung unter Dachanschlussflansch installiert
- 1 x pro Tankkammer
- für Lieferfahrzeuge mit eigener Befüllpumpe
- mit Fuelstop-System
- der Motorkugelhahn schließt bei maximalem Füllstand in Tankkammer automatisch
  - keine Tanküberfüllung möglich
2x Befüllrüssel 2"/3" Diesel/Benzin mit Motorkugelhahn
Beschreibung anzeigen
Befüllrüssel in Transfernische installiert
- ausgerüstet mit elektrischem Motorkugelhahn
- Rückschlagklappe und Detonationssicherung unter Dachanschlussflansch installiert
- 1 x pro Tankkammer
- für Lieferfahrzeuge mit eigener Befüllpumpe
- mit Fuelstop-System
- der Motorkugelhahn schließt bei maximalem Füllstand in Tankkammer automatisch
  - keine Tanküberfüllung möglich
1x Befüllsystem mit Transferpumpe Benzin 1K
Beschreibung anzeigen
Nur für Diesel! Einheit ist in Transfernische installliert
- ausgerüstet mit elektrischem Motorkugelhahn, Rückschlagklappe und Detonationssicherung
- Einkammerversorgung - (Eine Pumpe befüllt eine Tankkammer - Benzin)
- für Lieferfahrzeuge ohne eigene Pumpe
- mit Fuelstop-System
- der Motorkugelhahn schließt bei maximalem Füllstand in Tankkammer automatisch - keine Tanküberfüllung möglich
- Notausschaltersystem / EIN-AUS-Schalter Transferpumpe erforderlich
1x Befüllsystem mit Transferpumpe Benzin 2K
Beschreibung anzeigen
Transferpumpensystem in Transfernische installiert
- ausgerüstet mit elektrischem Motorkugelhahn, Rückschlagklappe und Detonationssicherung
- der Motorkugelhahn schließt bei maximalem Füllstand in Tankkammer automatisch - eine Tanküberfüllung möglich
- Zweikammerversorgung (eine Pumpe befüllt zwei Tankkammern)
- Für Lieferfahrzeuge ohne eigene Pumpe
- mit Fuelstop-System
- Notausschaltersystem/EIN-AUS-Schalter Transferpumpe erforderlich

IV. b3 Rohrbaugruppen

1x Entlüftungssystem 2" Diesel
Beschreibung anzeigen
Dachentlüftungssystem für die Dieselkammer, besteht aus einem Flanschdeckel DN160 in welchem ein 2" Entlüftungsstutzen mit Verschlusshaube montiert ist.
- Material: Stahl
- Entlüftungssystem 2"
- 1 x pro Kammer (nur Diesel)
1x Entlüftungssystem 2" EX
Beschreibung anzeigen
Entlüftungsrohrbaugruppe mit Pendelventil, Über- und Unterdruck- sowie Flammendurchschlagsicherung.
- Wird benötigt bei Einsatz Gas-Pendel-Leitung.
- Entlüftungssystem 2"
- 1x pro Kammer (nur EX)
1x Gasrückführung 2" EX
Beschreibung anzeigen
Die Gasrückführungsanschlusseinheit ist in der Transfernische neben den Tankwagenanschlüssen angeordnet. Sie ist ausgerüstet mit mechanischer Butterfly-Absperrklappe, Rückschlagklappe und 2" Industrie-Trockenkupplung.
- Gasrückführung 2"
- 1 x pro Kammer (nur EX)
2x Kraftstoffrückführung DN10
Beschreibung anzeigen
Flexible Rücklaufleitung DN10 von Zapfsäule zu Tankkammer
- 1x je Medium
- Kraftstoffrückführung DN10
- 1x pro Tankkammer
2x Befüllsystem Dachbaugruppe 3" mit Tankeinlaufrohr
2x Saugsystem 2" D/EX
Beschreibung anzeigen
Saugsystem 2" D/EX
- 1 x pro Tankkammer
Das Saugsystem besteht aus der Saugrohrgruppe, aus Stahl, mit Fußventil, Antiheberventil, Saugrohr und Detonationssicherung DN50.

VI. Tankwagenkupplung optional

Bitte wählen Sie hier die passende Tankwagenkupplung aus.

2x Tankwagenkupplung 2" VK/MK
Beschreibung anzeigen
Europäisches Kupplungssystem

Bestehend aus:
- TW-Vaterkupplung DN50
- TW-Mutterblindkupplung Mk50.3 LM
- Knotenkette 200mm/Haken VA
2x Tankwagenkupplung 3", VK/MK
Beschreibung anzeigen
Europäisches Kupplungssystem
- Bestehend aus TW-Vaterkupplung DN80
- TW-Mutterblindkupplung Mb80.5 MS
- Knotenkette 300mm/Haken VA
2x Tankwagenkupplung TODO 2" (Trockenkupplung)
Beschreibung anzeigen
- Industrie-Standardkupplung
- Tankwagenkupplung TODO 2" (Trockenkupplung)
2x Tankwagenkupplung TODO 3" (Trockenkupplung)
Beschreibung anzeigen
- Industrie-Standardkupplung
- Tankwagenkupplung TODO 3" (Trockenkupplung)
2x Tankwagenkupplung 2" CAMLOCK
Beschreibung anzeigen
- Tankwagenkupplung 2"
- Amerikanisches Kupplungssystem.
2x Tankwagenkupplung 3" CAMLOCK
Beschreibung anzeigen
- Tankwagenkupplung 3",
- Amerikanisches Kupplungssystem.

VII. Tankkammersensorik elektrisch

1x Peilstab bis 2500mm, EX, kürzbar, komplett
Beschreibung anzeigen

Peilstab bis 2500mm für den EX-Bereich mit Peilrohr 1", Reduzierung 2"-1" und Peilrohrverschluß 1"-1 1/4"
1x Peilstab bis 2500mm, D, Alu, kürzbar, komplett
Beschreibung anzeigen

Peilstab (AL) 2.500 mm, kürzbar, mit Kette und Verschluss 1.1/4"
2x Messwertgeber VISY-Stick 2800
Beschreibung anzeigen
Messwertgeber VISY-Stick für Diesel- und Ottokraftstoff bis E5
- Sondenlänge 2800 mm
- Produktschwimmer Durchmesser 43 mm
- Werkstoff Edelstahl
- Messtoleranz 0,5 mm
- Wirkprinzip: Magnetorestriktiv
- Wasserdetektion durch zweiten Schwimmer
1x Auswerteeinheit VISY-Command 8 GUI
Beschreibung anzeigen
Auswerteeinheit VISY-Command 8 GUI
- Schaltschrank: 300x300x175 mm
- Schutzart: IP 20
- An einem Anschluss bis zu 3 unterschiedliche Sensoren möglich
- Aktueller Überblick über die Tankinhalte durch grafische Darstellung durch integrierten 7" Farbtouchscreen
- mit Speichererweiterung 2 GB SD
1x Auswerteeinheit VISY-Command 8 WEB mit Fernzugriff
Beschreibung anzeigen
Auswerteeinheit VISY Command 8 WEB
- Schaltschrank: 300x300x175 mm
- Schutzart: IP20
- mit integriertem Web-Interface
- mit Fernzugriff über eine verschlüsselte und gesicherte Internet-Schnittstelle
- 7" Farbtouchscreen und Software SECON-LEV
- (inkl. Technischer Dokumentation auf USB Stick)

VIII. elektrische Ausrüstung Tankkörper

1x Leckanzeiger Typ VLXE 330 M, 230 V und 24 V einsetzbar EX
Beschreibung anzeigen

Leckanzeiger Typ VLXE 330 M, 230 V und 24 V einsetzbar
- Spannung: 230 V
- für Diesel, Benzin und ethanolhaltige Kraftstoffe
- VA-Gehäuse, KV8/9
- mit Detonationssicherungen
- 8mm Klemmringverschraubung
- VA Gehäuse, KV8/6
- Ab Zweikammer immer EX, mit Fernsignalisierung

Montiert am Tank!
1x Zentralsteuerung 2K Diesel-Benzin
1x Notausschalter E-Nische
Beschreibung anzeigen

Notausschalter-System (1x E-Nische)
1x Notausschalter Zapfnische Ex
Beschreibung anzeigen

Notausschalter Zapfnische Ex
1x Notausschaltersystem EX EIN/AUS-Schalter Transferpumpe EX (Transfernische)
Beschreibung anzeigen

Wenn Befüllsystem mit Transferpumpe gewählt, dann wird diese Schaltergruppe installiert.
(Preis für beide Teile komplett als Schaltgruppe.)
1x Dämmerungsschalter
Beschreibung anzeigen
Der Dämmerungsschalter wird im Bereich der Zapfnische oder Plattform installiert. Er schaltet automatisch bei Eintritt der Dämmerung die Beleuchtung in der Zapfnische oder Plattform ein.
- pro Container mit Zapfnische 1 Stck.
1x Lampe LED L500 (E-Nische)
Beschreibung anzeigen

Diese LED-Leuchte ist an der Decke der Elektronische installiert.
1x Lampe LED L500 (Transfer-Nische)
Beschreibung anzeigen

Diese LED-Leuchte ist an der Decke der Transfernische installiert.
1x Lampe LED L1200 (Zapfnische)
Beschreibung anzeigen

Diese LED-Leuchte ist an der Decke der Zapfnische installiert.

IX. Sonderausrüstung Tankkörper

1x Sonnenschutzdach für 40 ft
Beschreibung anzeigen

Das Sonnenschutzdach ist ein Schattenspender für das Tankdach. Hiermit werden hohe Temperaturen durch Sonneneinstrahlung auf dem Dach vermieden.
1x 500 l Lecköl- / Überfülltank, EX, 2 Kammer (nur Norwegen)
Beschreibung anzeigen

Der Überfülltank ist eine Kraftstoffauffangeinrichtung beim Überlauf der Tankkammer über das Entlüftungsrohr.

XI. Zapfsäulenfundament

1x Zapfsäulenfundament 2K
Beschreibung anzeigen

- Rahmen für die Aufstellfläche - Abdeckplatte - Rohranschlussgruppe

XII. Ausrüstungsmontage elektrisch

1x E-Montage 2K
Beschreibung anzeigen

- EU-Norm
- bei abweichender Norm wird eine neue Berechnung durchgeführt.
1x Verkabelungsaufwand Material 2K

XIII. Zapfsäulenmontage

keine Zapfsäulenmontage
Beschreibung anzeigen
Zapfsäule nicht im Lieferumfang enthalten.

Keine Montage durch Krampitz.

Hinweis: KRAMPITZ Tankstellencontainer - Ausrüstung und Beistellung von Zapfsäulen, Kartenzahlsystemen, elektronischen Inhaltsanzeigen

Bei unseren zahlreichen internationalen Aufträgen für Tankstellencontainer haben wir die Erfahrung signifikanter landestypischer Herausforderungen gemacht und aufgrund dessen eine Projektanalyse durchgeführt. Im Ergebnis sind durch Besonderheiten wie
- Klima
- Kartenzahlsysteme
- Spezielles Dispenserdesign
- Spezielle Förderleistungen
- Garantieausschluss bestimmter Hersteller
Auswahl und Beschaffung der Dispenser für uns sehr zeitaufwändig.

Die Projekte, bei welchen unsere Kunden Zapfsäule, Zahlsysteme und elektronische Inhaltsanzeigen beistellen, laufen einfach und schnell durch unsere Produktion.

Unsere Kunden haben hierdurch in ihrem Land keine Abnahmeprobleme. Auch ist eine einfache Systemintegration in bestehende Tankstellennetze möglich.

Wir bitten auch in Ihrem Interesse um Beistellung der vorgenannten Systeme. Das spart Zusatzkosten und Abwicklungszeit. Vielen Dank.

Ihr KRAMPITZ-Team

Von uns empfohlene Zapfsäulenhersteller finden Sie in nachfolgender Auflistung:
- Adast Systems, a.s., Tschechische Republik, www.adastsystems.cz
- Beijing Sanki Petroleum Technology Co., Ltd, China, www.sankichina.com
- Flaco Geräte GmbH, Deutschland, www.flaco.de
- FMT SWISS AG, Schweiz, www.fmtag.ch
- Gilbarco Veeder-Root, Großbritannien, www.gilbarco.com/eu
- Hectronic GmbH, Deutschland, www.hectronic.com
- K+S Elektronik GmbH, Deutschland, www.k-s-elektronik.de
- LAFON TECHNOLOGIES, Frankreich, www.lafon.fr
- MEKSER, Türkei, www.mekser.com
- MEPSAN, Türkei, www.mepsan.com.tr
- Petrotec Group, Portugal, www.petrotec.com
- Scheidt & Bachmann Tubs, Kroatien, www.scheidt-bachmann-tubs.hr
- Tatsuno Corporation, Japan, www.tatsuno.co.jp
- Tokheim (Part of Dover Fueling Solutions), Großbritannien, www.tokheim.com
- Wayne Fueling Systems (Part of Dover Fueling Solutions), Großbritannien, www.wayne.com
Zapfsäulenmontage (einer beigestellten Zapfsäule)
Beschreibung anzeigen
Zapfsäule nicht im Lieferumfang enthalten. Geliefert durch den Kunden. Montage durch Krampitz.

Hinweis: KRAMPITZ Tankstellencontainer - Ausrüstung und Beistellung von Zapfsäulen, Kartenzahlsystemen, elektronischen Inhaltsanzeigen
Bei unseren zahlreichen internationalen Aufträgen für Tankstellencontainer haben wir die Erfahrung signifikanter landestypischer Herausforderungen gemacht und aufgrund dessen eine Projektanalyse durchgeführt. Im Ergebnis sind durch Besonderheiten wie
- Klima
- Kartenzahlsysteme
- Spezielles Dispenserdesign
- Spezielle Förderleistungen
- Garantieausschluss bestimmter Hersteller
Auswahl und Beschaffung der Dispenser für uns sehr zeitaufwändig.

Die Projekte, bei welchen unsere Kunden Zapfsäule, Zahlsysteme und elektronische Inhaltsanzeigen beistellen, laufen einfach und schnell durch unsere Produktion.

Unsere Kunden haben hierdurch in ihrem Land keine Abnahmeprobleme. Auch ist eine einfache Systemintegration in bestehende Tankstellennetze möglich.

Wir bitten auch in Ihrem Interesse um Beistellung der vorgenannten Systeme. Das spart Zusatzkosten und Abwicklungszeit. Vielen Dank.

Ihr KRAMPITZ-Team

Von uns empfohlene Zapfsäulenhersteller finden Sie in nachfolgender Auflistung:
- Adast Systems, a.s., Tschechische Republik, www.adastsystems.cz
- Beijing Sanki Petroleum Technology Co., Ltd, China, www.sankichina.com
- Flaco Geräte GmbH, Deutschland, www.flaco.de
- FMT SWISS AG, Schweiz, www.fmtag.ch
- Gilbarco Veeder-Root, Großbritannien, www.gilbarco.com/eu
- Hectronic GmbH, Deutschland, www.hectronic.com
- K+S Elektronik GmbH, Deutschland, www.k-s-elektronik.de
- LAFON TECHNOLOGIES, Frankreich, www.lafon.fr
- MEKSER, Türkei, www.mekser.com
- MEPSAN, Türkei, www.mepsan.com.tr
- Petrotec Group, Portugal, www.petrotec.com
- Scheidt & Bachmann Tubs, Kroatien, www.scheidt-bachmann-tubs.hr
- Tatsuno Corporation, Japan, www.tatsuno.co.jp
- Tokheim (Part of Dover Fueling Solutions), Großbritannien, www.tokheim.com
- Wayne Fueling Systems (Part of Dover Fueling Solutions), Großbritannien, www.wayne.com

XIV. Werbehalterung für Tankkörper Attika

36x Multifixpunkte zur Befestigung von Werbebanner / Wandverkleidung
Beschreibung anzeigen

- werden im Abstand von drei Metern im Boden und Dachbereich eingeschweißt
-Aufnahme von Werbetafeln und Displays
- Anbringen von Wandverkleidungen
- M16 Gewindebohrung zur Aufnahme von Attika-Halterungen
1x 2 Stück für 1x Stirnseite - Attikahalterung VA (für Multifixpunkte Dach)
Beschreibung anzeigen

2x Gewindestangen zur Montage einer Attika

Gewindestange mit einstellbaren Muttern, Kontermuttern sowie tiefenverstellbarer Kontaktplatte. Gewindestangen werden in den oberen Multifixpunkten montiert. Anzahl je nach gewünschter Belegung vorhandener Multifixpunkte Stirn, Front, Back.
1x 4 Stück für je 2x Stirnseite - Attikahalterung VA (für Multifixpunkte Dach)
Beschreibung anzeigen

4x Gewindestangen zur Montage einer Attika

Gewindestange mit einstellbaren Muttern, Kontermuttern sowie tiefenverstellbarer Kontaktplatte. Gewindestangen werden in den oberen Multifixpunkten montiert. Anzahl je nach gewünschter Belegung vorhandener Multifixpunkte Stirn, Front, Back.
1x 5 Stück für Front oder Back - Attikahalterung VA (für Multifixpunkte Dach)
Beschreibung anzeigen

5x Gewindestangen zur Montage einer Attika

Gewindestange mit einstellbaren Muttern, Kontermuttern sowie tiefenverstellbarer Kontaktplatte. Gewindestangen werden in den oberen Multifixpunkten montiert. Anzahl je nach gewünschter Belegung vorhandener Multifixpunkte Stirn, Front, Back.
1x 10 Stück für Front oder Back - Attikahalterung VA (für Multifixpunkte Dach)
Beschreibung anzeigen

10x Gewindestangen zur Montage einer Attika

Gewindestange mit einstellbaren Muttern, Kontermuttern sowie tiefenverstellbarer Kontaktplatte. Gewindestangen werden in den oberen Multifixpunkten montiert. Anzahl je nach gewünschter Belegung vorhandener Multifixpunkte Stirn, Front, Back.

XV. Werbehalterung für Tankkörper (Preis pro Stück)

ohne Fassadenträger
Fassadenträger (Unterkonstruktion Containerverkleidung inkl. Bodenbefestigungsbolzen M16x25) - (Preis pro Stück)

XVI. Test der Gesamtanlage (Preis pro AW)

16x Test der Gesamtanlage (Preis pro AW)
Beschreibung anzeigen

Funktionstest des Kompletttanks ungefüllt

Preis wie konfiguriert:

Technische Beschreibung

Tankstellencontainer COMPACT- 40 ft. High Cube (HC) doppelwandig für professionelle Anwendungen 2-Kammer-Version mit einer integrierten Zapfsäulenplattform längsseitig

in ISO Ausführung/ Maße (CSC standard)

mit schwerem Containerrahmen und 8 Stück ISO-Ecken
doppelwandiger, robuster, kubischer Körper aus Stahl S 235 JR zur Lagerung von Diesel und Benzin
vakuumlecküberwacht (zertifiziertes Überwachungssystem)
bauaufsichtliche Zulassung (DIBT): Z-38.12-23
zur Außenaufstellung

Normgröße: ISO 40ft. Hc
Länge: 12.192 mm
Breite: 2.438 mm
Höhe: 2.896 mm
Gewicht: ca. 12.300 kg (leer, ohne Ausrüstung)
Volumen: 95% Füllhöhe:
- 33.000 ltr. Diesel
- 21.000 ltr. Benzin

Aufstiegsleiter montiert in eine der äußeren Versteifungsnischen (siehe Anlage)

Höhe 2392 mm
Breite 488 mm
Tiefe: 177 mm
Material S235 JR
Gewicht: 20,4 kg

1 x Trennwand (siehe Anlage)
2 x Haubenelement auf Tankdach (siehe Anlage)
Abmessungen (ca.):

Länge: 1.200 mm
Breite: 800 mm
Höhe: 200 mm

Bestandteile:

Verschlusshaube
Domeinstieg DN 600
Anschlussflansche 5 x DN 160 mit Flanschadaptern beinhaltet
- 1 x Entlüftung 2"Muffe (Innengewinde) mit Entlüftungshaube für Dieselkammer
- 1 x Peilrohr 1?Muffe (Innengewinde) mit Peilstab in jeder Tankkammer
- 1 x Saugrohr 2" mit Fuß- und Eckventil je Tankkammer
- 1 x Befüllanschluss mit Befüllrohr
- 1 x Rücklaufanschluss je Kammer

1 x Entlüftungsbaugruppe 2" mit Entlüftungsarmatur Ex für Benzinkammer (ausserhalb des Haubenelementes auf Tankdach)
Detonationssicherung je Kammer bei Ex-Medien an allen erforderlichen Anschlüssen

Zapfsäulennische längsseitig zentrisch zur Installation der Zapfsäule mit erforderlicher Ausrüstung (siehe Bilderpreisliste)
Abmessungen (ca.):

Breite: 2.000 mm
Tiefe: 1.000 mm
Höhe: 2.500 mm

Elektro-/ Funktionsnische längsseitig jeweils rechts neben der Zapfsäulennische mit Verschlusstür zur Aufnahme der Zentralsteuerung sowie des elektronischen Vakuumleckanzeigers
Abmessungen (ca.):

Breite: 1.000 mm
Tiefe: 500 mm
Höhe: 2.500 mm

Bestandteile:

Tür mit Offenhalter

Transfer-Funktionsnische längsseitig links neben Zapfsäulenplattform mit Verschlusstür zur Aufnahme der Befüllarmaturen und Rohrleitungen zum Anschluss der Befüllschläuche am Tankwagen
Abmessungen (ca.):

Breite: 1.000 mm
Tiefe: 1.000 mm
Höhe: 2.500 mm
Tür mit Offenhalter
zertifizierte Überfüllsicherung mit Bauartzulassung (optional)
Befüllsysteme für Tankwagenanschluss mit Tankwagenkupplung installiert
Ausrüstungsvarianten mit Abschaltarmaturen bzw. Transferpumpen gemäß Anlage (siehe Anlage Bilderpreisliste)

Befüllleitung DN 80 inklusive Einlaufrohr in Tankkammer 100mm über Tankboden endend für jede Kammer. Detonationssicherung in Befüllleitung, Saugrohrleitung, Rücklaufleitung und Entlüftungsleitung Benzin Korrosionsschutz (Krampitz Standardsystem für Außenaufstellung)

Innen roh, geölt
außen Beschichtung nach KTS-System (siehe Anlage)
optional andere Beschichtungen möglich (siehe Anlage)

Sonnenschutzdach Standard bei Benzinlagerung
Ausrüstung siehe Bilderpreisliste in Kurzform in der Anlage

elektronische Inhaltsanzeige über Zentralsteuerung optional

Aufgrund der vielen, landestypisch unterschiedlichen Gesetze und Standards empfiehlt es sich, dass die Zapfsäulen und das Bezahlsystem durch den Kunden beigestellt werden. Viele Ölgesellschaften haben einen eigenen Standard bzw. ihre Ausrüstung für elektronische Inhaltsanzeigen. Wir montieren und testen die Beistellung gern in unserem Werk. Soll die Lieferung durch uns erfolgen, fragen Sie dies bitte gesondert an. Achtung: Unsere Container besitzen keinen Goosenecktunnel! Bitte informieren Sie das Containertransportunternehmen.

Tank Typ:	2 Kammer
Material:	Stahl
Typ:	HC Tankstellencontainer
Aufstellung:	Außen
Wandaufbau:	doppelwandig